Monday, 27 September 2010

▲ 5

I generally don't go around boasting, but this just made me so happy. A few weeks ago I won a Marc Jacobs bag on his twitter and I am so thankful for this opportunity.

francivusk

francivusk



francivusk

Sunday, 26 September 2010

The best of MFW

MFW is not over yet, but I already picked my favourite shows. But I see prints and patterns and bold colours mixed together and I'm not sure if I like it..

Bottega Veneta never disappoints me.

bottega veneta

bottega veneta

bottega veneta

Max Mara

maxmara

maxmara

maxmara

Jil Sander

jil sander

jil sander

jil sander

N°21

n21

n21

n21

Monday, 20 September 2010

Friday, 17 September 2010

▲ 4



Vanessa Bruno "Day for Night", by Stéphanie Di Giusto
with Lou Doillon and Valentine Fillol Cordier

Thursday, 16 September 2010

Mulberry S/S 2011

toni pastello e arie da bambola da Mulberry... niente di nuovo, ma le borse meritano.

pastel tones and doll-like mood by Mulberry... nothing ever seen before, but the bags are worth it.


Monday, 13 September 2010

Preen S/S 2011

la riconferma del bianco. un toccasana per gli occhi, specialmente adesso che l'autunno è alle porte.

white is proving itself again. a panacea for the eyes, especially now that autumn's coming.

preen

Thursday, 9 September 2010

Alexa Chung for Madewell

Dio sa quanto ho aspettato questa collezione. Adoro Alexa, il suo stile, il suo accento tremendamente inglese. Quando mesi fa ho saputo che avrebbe firmato un'intera collezione per Madewell stavo per morire di felicità.. il mio entusiasmo è stato smorzato quando ho scoperto che Madewell non effettua consegne in Italia.

God knows how much I've been waiting for this collection. I adore Alexa, her style, her terribly British accent. Months ago, when I discovered she would have signed a whole collection for Madewell, I was about to die from happiness.. then I was completely turned off when I discovered that Madewell doesn't ship to Italy.


alexa for madewell

Home is where your finger is

a chi non piacerebbe portare casa propria al dito?

philippe tournaire

who wouldn't want to bring his own house at his finger?

Sunday, 5 September 2010

The best of the September Issue

Ieri ho finalmente ricevuto la mia copia di Vogue Italia. Il mensile appuntamento con Vogue è quello che attendo di più - ogni volta mi emoziono come una bambina.
Settembre è il mese più importante per le riviste di moda. Le aspettative sono sempre alte, ma come al solito Vogue Italia le ha superate tutte.
Ho notato con piacere che un'attenzione particolare è stata data ai nuovi talenti..

Yesterday I finally received my copy of Vogue Italia. The monthly appointment with Vogue is the one I wait for the most - everytime I get excited like a little girl.
September is the most important month for fashion magazines. Expectations are always high, but Vogue Italy has come up to them all.
I noticed that a lot of attention has been given to new talents..

Mentre Don't shoot the messengers e Co-te sono due scoperte per me, conoscevo le creazioni di Lamija già da un pò - se non sbaglio erano già state su Vogue. Non sono nel mio stile, ma mi ricordano tanto l'eccentricità e il folklore delle ultime collezioni di Galliano, e penso proprio che meritino.

While Don't Shoot the messengers and Co-te are two discoveries for me, I already knew Lamija's creations - if I'm not wrong, they've already been featured in Vogue. They're not my style, but they make me remember the eccentricity and the folklore of the latest Galliano collections, and I think they deserve attention.